Protection of personal data and Cookies / Protection des données personnelles et Cookies / Protección de datos personales y Cookies

Privacy Policy / Politique de Confidentialité / Política de confidencialidad

Last updated February 08, 2024
Effective date February 08, 2024

Dernière mise à jour le 08 Fevrier 2024
Date d'entrée en vigueur 08 Fevrier 2024

Última actualización 08 de Febrero de 2024
Fecha de vigencia 08 de Febrero de 2024

This Privacy Policy describes the policies of BASALT COLOMBIA SAS, CR 80 40 22, Rionegro, Antioquia, email: contact@basalt-colombia.com, telephone: +57 319 5647606 on the collection, use and disclosure of your information that we collect. when you use our website (basalt-colombia.com). (the Service"). By accessing or using the Service, you consent to the collection, use and disclosure of your information in accordance with this Privacy Policy. If you do not consent, please do not access or use the Service.
We may change this Privacy Policy at any time without notice and will post the revised Privacy Policy on the Service. The revised Policy will be effective 180 days from the date the revised Policy is posted on the Service and your continued access or use of the Service after such period will constitute your acceptance of the revised Privacy Policy. We therefore recommend that you consult this page periodically.

Cette Politique de Confidentialité décrit les politiques de BASALT COLOMBIA SAS, CR 80 40 22, Rionegro, Antioquia, email : contact@basalt-colombia.com, téléphone : +57 319 5647606 sur la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos informations que nous collectons. lorsque vous utilisez notre site internet ( basalt-colombia.com ). (le service"). En accédant ou en utilisant le Service, vous consentez à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de vos informations conformément à la présente Politique de confidentialité. Si vous n’y consentez pas, veuillez ne pas accéder ni utiliser le Service.
Nous pouvons modifier cette politique de confidentialité à tout moment sans préavis et publierons la politique de confidentialité révisée sur le service. La politique révisée entrera en vigueur 180 jours à compter de la date à laquelle la politique révisée sera publiée dans le service et votre accès continu ou votre utilisation du service après cette période constituera votre acceptation de la politique de confidentialité révisée. Nous vous recommandons donc de consulter périodiquement cette page.

Esta Política de Privacidad describe las políticas de BASALT COLOMBIA SAS, CR 80 40 22, Rionegro, Antioquia, correo electrónico: contact@basalt-colombia.com, teléfono: +57 319 5647606 sobre la recopilación, uso y divulgación de su información que recopilamos. cuando utiliza nuestro sitio web (basalt-colombia.com). (el Servicio"). Al acceder o utilizar el Servicio, usted acepta la recopilación, el uso y la divulgación de su información de acuerdo con esta Política de Privacidad. Si no da su consentimiento, no acceda ni utilice el Servicio.
Podemos cambiar esta Política de Privacidad en cualquier momento sin previo aviso y publicaremos la Política de Privacidad revisada en el Servicio. La Política revisada entrará en vigencia 180 días a partir de la fecha en que se publique en el Servicio y su acceso o uso continuo del Servicio después de dicho período constituirá su aceptación de la Política de privacidad revisada. Por ello le recomendamos que consulte esta página periódicamente.

1. How do we use your information? / Comment utilisons-nous vos informations ? / ¿Cómo usamos su información?

   We will use the information we collect about you for the following purposes:

   Nous utiliserons les informations que nous collectons à votre sujet aux fins suivantes :

   Utilizaremos la información que recopilamos sobre usted para los siguientes fines:

   1. Support / Support / Soporte
   2. Administrative information / Informations administratives / Información administrativa
   3. Manage customer orders / Gérer les commandes client / Administrar pedidos de clientes
   4. Site protection / Protection des sites / Protección del sitio
   5. Dispute resolution / Résolution des litiges / Resolución de disputas

   If we wish to use your information for other purposes, we will ask for your consent and will only use your information after receiving your consent and then only for the purposes for which we grant your consent, unless we are required to do so. otherwise by law.

   Si nous souhaitons utiliser vos informations à d'autres fins, nous vous demanderons votre consentement et n'utiliserons vos informations qu'après avoir reçu votre consentement et ensuite, uniquement aux fins pour lesquelles nous accordons votre consentement, sauf si nous sommes tenus de faire autrement par loi.

   Si deseamos utilizar su información para otros fines, le solicitaremos su consentimiento y solo usaremos su información después de recibir su consentimiento y solo para los fines para los cuales otorgamos su consentimiento, a menos que se nos exija hacerlo. ley.

2. Your rights / Vos droits / Tus derechos

   Depending on applicable law, you may have a right to access and rectify or erase your personal data or receive a copy of your personal data, restrict or object to the active processing of your data, ask us to share (port ) your personal data. information to another entity, withdraw any consent you have provided to us to process your data, the right to lodge a complaint with a statutory authority and any other rights that may be relevant under applicable laws. To exercise these rights, you can write to us at contact@basalt-colombia.com. We will respond to your request in accordance with applicable law.
   Please note that if you do not authorize us to collect or process the required personal information or if you withdraw consent to its processing for the required purposes, you may not be able to access or use the services for which your information were sought.

   Selon la loi applicable, vous pouvez avoir un droit d'accès et de rectification ou d'effacement de vos données personnelles ou recevoir une copie de vos données personnelles, restreindre ou vous opposer au traitement actif de vos données, nous demander de partager (porter) vos données personnelles. informations à une autre entité, retirer tout consentement que vous nous avez fourni pour traiter vos données, le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité statutaire et tout autre droit qui peut être pertinent en vertu des lois applicables. Pour exercer ces droits, vous pouvez nous écrire à contact@basalt-colombia.com. Nous répondrons à votre demande conformément à la loi applicable.
   Veuillez noter que si vous ne nous autorisez pas à collecter ou à traiter les informations personnelles requises ou si vous retirez le consentement à leur traitement aux fins requises, vous ne pourrez peut-être pas accéder ou utiliser les services pour lesquels vos informations ont été recherchées.

   Dependiendo de la ley aplicable, puede tener derecho a acceder y rectificar o borrar sus datos personales o recibir una copia de sus datos personales, restringir u oponerse al procesamiento activo de sus datos, solicitarnos que compartamos (portemos) sus datos personales. información a otra entidad, retirar cualquier consentimiento que nos haya brindado para procesar sus datos, el derecho a presentar una queja ante una autoridad legal y cualquier otro derecho que pueda ser relevante según las leyes aplicables. Para ejercer estos derechos, puede escribirnos a contact@basalt-colombia.com. Responderemos a su solicitud de acuerdo con la ley aplicable.
   Tenga en cuenta que si no nos autoriza a recopilar o procesar la información personal requerida o si retira su consentimiento para su procesamiento para los fines requeridos, es posible que no pueda acceder ni utilizar los servicios para los cuales se solicitó su información.

3. Cookies Etc.

   To learn more about how we use them and your choices regarding these tracking technologies, please refer to our Cookie Policy below.

   Pour en savoir plus sur la manière dont nous les utilisons et sur vos choix concernant ces technologies de suivi, veuillez vous référer à notre Politique en matière de cookies ci-dessous.

   Para obtener más información sobre cómo las utilizamos y sus opciones con respecto a estas tecnologías de seguimiento, consulte nuestra Política de cookies a continuación.

4. Security / Sécurité / Seguridad

   The security of your information is important to us and we will use reasonable security measures to prevent the loss, misuse or unauthorized modification of your information under our control. However, given the inherent risks, we cannot guarantee absolute security and, therefore, we cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to us and you do so at your own risk.

   La sécurité de vos informations est importante pour nous et nous utiliserons des mesures de sécurité raisonnables pour empêcher la perte, l'utilisation abusive ou la modification non autorisée de vos informations sous notre contrôle. Cependant, compte tenu des risques inhérents, nous ne pouvons garantir une sécurité absolue et, par conséquent, nous ne pouvons assurer ou garantir la sécurité des informations que vous nous transmettez et vous le faites à vos propres risques.

   La seguridad de su información es importante para nosotros y utilizaremos medidas de seguridad razonables para evitar la pérdida, el uso indebido o la modificación no autorizada de su información bajo nuestro control. Sin embargo, dados los riesgos inherentes, no podemos garantizar una seguridad absoluta y, por lo tanto, no podemos asegurar ni garantizar la seguridad de ninguna información que nos transmita y lo hace bajo su propio riesgo.

5. Third Party Links and Uses of Your Information / Liens tiers et utilisations de vos informations / Enlaces de terceros y usos de su información

   Our Service may contain links to other websites that are not operated by us. This Privacy Policy does not address the privacy policies and other practices of any third parties, including any third party operating a website or service that may be accessible through a link on the Service. We strongly advise you to review the privacy policy of each site you visit. We have no control over, and assume no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third party sites or services.

   Notre Service peut contenir des liens vers d'autres sites Web qui ne sont pas exploités par nous. Cette politique de confidentialité ne traite pas de la politique de confidentialité et d'autres pratiques de tiers, y compris de tout tiers exploitant un site Web ou un service pouvant être accessible via un lien sur le service. Nous vous conseillons fortement de consulter la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez. Nous n'avons aucun contrôle et n'assumons aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques de tout site ou service tiers.

   Nuestro Servicio puede contener enlaces a otros sitios web que no son operados por nosotros. Esta Política de Privacidad no aborda las políticas de privacidad y otras prácticas de terceros, incluido cualquier tercero que opere un sitio web o servicio al que se pueda acceder a través de un enlace en el Servicio. Le recomendamos encarecidamente que revise la política de privacidad de cada sitio que visite. No tenemos control ni asumimos ninguna responsabilidad por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de sitios o servicios de terceros.

6. Grievance Officer - Data Protection / Responsable des griefs - Protection des données / Responsable de reclamaciones - Protección de datos

   If you have any questions or concerns regarding the processing of your information that we have, you can send an email to our complaints manager at BASALT colombia SAS, CR 80 40 22, Rionegro, Antioquia, email: contact@basalt-colombia.com. We will address your concerns in accordance with applicable law.

   Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le traitement de vos informations dont nous disposons, vous pouvez envoyer un courrier électronique à notre responsable des réclamations à BASALT colombia SAS,CR 80 40 22, Rionegro, Antioquia, email : contact@basalt-colombia.com. Nous répondrons à vos préoccupations conformément à la loi applicable.

   Si tiene alguna pregunta o inquietud con respecto al procesamiento de su información que tenemos, puede enviar un correo electrónico a nuestro gerente de quejas en BASALT colombia SAS, CR 80 40 22, Rionegro, Antioquia, correo electrónico: contact@basalt-colombia.com. Atenderemos sus inquietudes de acuerdo con la ley aplicable.

Cookie Policy / Politique en matière de cookies / Política de cookies

Effective Date: 08-Feb-2024
Last Updated: 08-Feb-2024

Date d'entrée en vigueur : 08 février 2024
Dernière mise à jour : 08 février 2024

Fecha de vigencia: 08-feb-2024
Última actualización: 08-feb-2024

What are cookies? / Que sont les cookies ? / ¿Qué son las galletas?

How do we use cookies? / Comment utilisons-nous les cookies ? / Cómo usamos las cookies?

Types of Cookies we use / Types de cookies que nous utilisons / Tipos de cookies que utilizamos

Manage cookie preferences / Gérer les préférences en matière de cookies/ Administrar preferencias de cookies

Cookie Policy Generated By CookieYes - Cookie Policy Generator